*Marklin 47916 vierassige zware stookolie ketelwagen met remplatform. Particuliere wagon van BP Benzin- und Petroleum GmbH, Hamburg, in dienst van de Deutsche Bundesbahn (DB). Bedrijfstoestand rond 1957. Unieke serie voor EUROTRAIN- en idee+spel speciaalzaken
*Marklin 47916 vierachsiger Schweröl-Kesselwagen mit Bremserbühne. Privatwagen der BP Benzin- und Petroleum GmbH, Hamburg, eingestellt bei der Deutschen Bundesbahn (DB). Betriebszustand um 1957. Einmalige Serie für EUROTRAIN- und idee+spiel-Fachgeschäfte
*Marklin 47916 four-axle heavy oil tank wagon with brake platform. Private car of BP Benzin- und Petroleum GmbH, Hamburg, hired by Deutsche Bundesbahn (DB). Operating status around 1957. One-off series for EUROTRAIN and Idee+ game specialist shops
*Marklin 47916 wagon-citerne à mazout lourd à quatre essieux avec plate-forme de frein. Voiture privée de BP Benz- und Petroleum GmbH, Hambourg, embauchée par la Deutsche Bundesbahn (DB). État de fonctionnement vers 1957. Série unique pour les magasins spécialisés EUROTRAIN et idee+Spiel
