*Marklin 48524 Magazin Jaarwagen H0 2024 Tweeassige gesloten schuifdak/schuifwand wagen type Tbis 870. Particuliere wagen van het Märklin Magazin Göppingen, ingedeeld bij de Deutsche Bundesbahn (DB). Met trappen aan de kopzijden en werkbordessen. Remmersplatform aan één einde van de wagen. Met schuifdeuren in versterkte uitvoering. Model in de uitvoering omstreeks 1990.
*Marklin 48524 Magazin Jaarwagen H0 2024 Zweiachsiger gedeckter Schiebedach-/Schiebewandwagen der Bauart Tbis 870. Privatwagen des Märklin Magazins Göppingen, eingestellt bei der Deutschen Bundesbahn (DB). Mit stirnseitigen Aufstiegsleitern und Bedienungsbühnen. Bremserbühne an einem Wagenende. Schiebetüren in gewölbter Ausführung. Betriebszustand um 1990.
*Marklin 48524 Magazin H0 Annual Car for 2024 Type Tbis 870 two-axle sliding roof / sliding wall car. Privately owned car for the Märklin Magazin, Göppingen, Germany, used on the German Federal Railroad (DB). End ladders and operating platforms included. Brakeman’s platform at one end of the car. Sliding doors of convex construction. The car looks as it did around 1990.
*Marklin 48524 Wagon H0 2024 du Märklin Magazin, Wagon couvert à deux essieux et toit coulissant/parois coulissantes, type Tbis 870. Wagon privé du Märklin Magazin Göppingen, immatriculé à la Deutsche Bundesbahn (DB). Avec échelles d'accès frontales et plates-formes de service. Plate-forme de serre-frein à une extrémité du wagon. Portes coulissantes version cintrée. Etat de service vers 1990.
